trolley car перевод

• 1) _ам. трамвай

• trolley:    1) тележка (разносчика)2) столик на колесиках3) _тех. вагонетка, тележка4) _разг. _ам. трамвай5) троллейбус6) _кин. операторская тележка7) _эл. роликовый токосниматель; троллей _Id: off one's trolle
• car:    1) (легковой) автомобиль; (авто)машина Ex: to come by car приехать на автомобиле (на машине) Ex: goods car грузовая автомашина, грузовик Ex: racing car гоночный автомобиль Ex: pleasure car автомобил
• trolley-car:    ˈtrɔlɪk: сущ.; амер. трамвай
• quench-car trolley:    троллей тушильного вагона
• automated trolley:    автоматизированная тележка; рельсовый робокар
• automatic trolley:    рельсовый робокар
• basket trolley:    закупочная тележка, тележка для магазинов самообслуживания
• cable trolley:    кабельная тележка
• charlotte trolley:    Шарлоттский трамвай
• crane trolley:    крановая тележка
• dinner-trolley:    1) передвижной столик на колесиках (для подачи кушаний)
• driven trolley:    приводная тележка
• emergency trolley:    автомобиль скорой медицинской помощи
• erection trolley:    монтажная тележка
• file trolley:    передвижное картотечное устройство

• First serial trolley cars differed from later releases.
  Первые серийные троллейбусы несколько отличались от машин более поздних выпусков.
• Service resumed on April 20, 2008, with the vintage trolley cars running on the same tracks as the LYNX light rail vehicles.
  Возобновление работы трамвая состоялось 20 апреля 2008 года, на линию вышли старинные вагоны, следовавшие по тем же путям, что и лёгкое метро.
• The events that led to the formation of the museum started in 1939, when a group of railfans learned that the Biddeford and Saco Railroad was purchasing motor buses to replace its fleet of trolley cars.
  Начальной точкой отсчёта в истории музея стал 1939 год, когда группа рэйлфанья узнала, что оператор Biddeford and Saco Railroad начал покупать автобусы для замены трамваев.